//WARNING!
//DO NOT EDIT THIS FILE;
//ANY CHANGES WILL BE LOST.
Ext.ns('ExtPortal');
ExtPortal.TranslationHelper = function(config)
{
return Ext.apply({
relatedClass: null,
fields: null,
performTranslation: function(lang) {
if (this.relatedClass && this.relatedClass.referenceTranslations) {
var f = this.fields;
var r = this.relatedClass;
var t = {};
for (var i in f) {
t[i] = (f[i][lang] ? f[i][lang] : r.referenceTranslations[i]);
}
this.relatedClass.translations = t;
this.relatedClass.fireEvent('langChange');
}
}
}, config);
};
ExtPortal.Translator = function() {
return Ext.apply(new Ext.util.Observable(), {
items: [
{
relatedClass: ExtPortal.AboutPanel
, fields: {
Title_fieldLabel: { RO: 'Despre', EN: 'About' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ArticlesIntroList
, fields: {
ArticleTitle: { RO: 'Noutati', EN: 'Articles' },
BackCategories_linkText: { RO: '<Inapoi', EN: '<Back' },
MoreDetails_linkText: { RO: 'mai multe detalii>', EN: 'more details>' },
NotArticle: { RO: 'Nu exista noutati', EN: 'There are no articles' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.BaseGrid
, fields: {
Add_buttonText: { RO: 'Adauga', EN: 'Add' },
Add_buttonTooltip: { RO: 'Adauga inregistrare noua', EN: 'Add a new record' },
ClearSelection_buttonText: { RO: 'Anuleaza selectia', EN: 'Clear Selection' },
ClearSelection_buttonTooltip: { RO: 'Anuleaza selectia curenta', EN: 'Clear current selection' },
couldNotLoadData: { RO: 'Nu se pot incarca datele.', EN: 'Could not load data.' },
couldNotPerformDelete: { RO: 'Stergerea nu se poate efectua', EN: 'Could not perform delete' },
delConfMessageNoUndo: { RO: 'Operatia este ireversibila.', EN: 'There is no undo.' },
delConfMessageQuestionManyItems: { RO: 'Sunteti sigur ca doriti stergerea urmatoarelor inregistrari: {0}?', EN: 'Do you really want to delete the following items: {0}?' },
delConfMessageQuestionOneItem: { RO: 'Sunteti sigur ca doriti stergerea inregistrarii: {0}?', EN: 'Do you really want to delete the following item: {0}?' },
delConfTitleDelete: { RO: 'Stergere', EN: 'Delete' },
delConfTitleManyItems: { RO: 'Inregistrari', EN: 'Items' },
delConfTitleOneItem: { RO: 'Inregistrare', EN: 'Item' },
Delete_buttonText: { RO: 'Sterge', EN: 'Delete' },
Delete_buttonTooltip: { RO: 'Sterge elementele selectate', EN: 'Delete the selected item(s)' },
deleteFailedMessage: { RO: 'Urmatoarele inregistrari este posibil sa nu se fi sters:', EN: 'The following items might not have been deleted:' },
deleteFailedTitle: { RO: 'Stergere esuata', EN: 'Delete failed' },
deleteSuccessfulMessage: { RO: 'Inregistrarile au fost sterse cu succes', EN: 'The items were successfully deleted.' },
deleteSuccessfulTitle: { RO: 'Stergere reusita', EN: 'Delete successful' },
deletingMask: { RO: 'Stergere...', EN: 'Deleting...' },
didNotRespondInTime: { RO: 'Serverul nu a raspuns in timp.', EN: 'The server did not respond in time.' },
Edit_buttonText: { RO: 'Editeaza', EN: 'Edit' },
Edit_buttonTooltip: { RO: 'Editeaza elementul selectat', EN: 'Edit the selected item' },
errorCode: { RO: 'Cod eroare:', EN: 'Error Code:' },
faultLocation: { RO: 'Locatia:', EN: 'Location:' },
faultMessage: { RO: 'Mesaj:', EN: 'Message:' },
Select_buttonText: { RO: 'Selecteaza', EN: 'Select' },
Select_buttonTooltip: { RO: 'Selecteaza elementele subliniate', EN: 'Select highlighted item' },
unableToDelete: { RO: 'Nu se poate sterge', EN: 'Unable to delete' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.CategoriesDataView
, fields: {
CategoriesTitle: { RO: 'Categorii de Noutati', EN: 'Categories' },
Loading: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
NoCategories: { RO: 'Nu exista categorii de noutati', EN: 'There are no categories' },
NotSent: { RO: 'Nu s-a trimis', EN: 'Not Sent' },
Retry: { RO: 'Reincercati', EN: 'Please Try Again' },
ViewArticles_linkText: { RO: 'Vizualizeaza Articolele', EN: 'View Articles' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.CommentFilterForm
, fields: {
Active_fieldLabel: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
CommentInformations_text: { },
IDCommentFilter_fieldLabel: { RO: 'ID Filtru pentru comentarii', EN: 'ID Comment Filter' },
Value_fieldLabel: { RO: 'Valoare', EN: 'Value' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.CommentFilterGrid
, fields: {
Active_headerText: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
CreatedBy_headerText: { RO: 'Creat De - ID', EN: 'Created By - ID' },
CreatedByCustom_headerText: { RO: 'Creat De', EN: 'Created By' },
CreationDate_headerText: { RO: 'Data crearii', EN: 'Creation Date' },
FKCreatedBy_FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKCreatedBy_LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKCreatedBy_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator', EN: 'UserName' },
IDCommentFilter_headerText: { RO: 'ID Filtru pentru comentarii', EN: 'ID Comment Filter' },
Value_headerText: { RO: 'Valoare', EN: 'Value' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ConfirmRegistration
, fields: {
cont_activat: { RO: 'Contul a fost activat cu succes.', EN: 'The account was successfully activated.' },
ContDejaActivat_text: { RO: 'Contul dvs. a fost deja activat. Va rugam folositi casuta de login din partea stanga a paginii pentru a va autentifica.', EN: 'Your account was already activated. Please use the login form to log in.' },
ContDezactivat_Text: { RO: 'contul tau a fost dezactivat cu succes.', EN: 'your account was successfully deactivate.' },
ContNeactivat_Text: { RO: 'Ne pare rau, dar contul dvs. nu a putut fi activat. Va rugam sa reluati procesul de inregistrare.', EN: 'We’re apologies , but your account could not be activated. Please register again.' },
felicitari: { RO: 'Felicitari', EN: 'Congratulations' },
RegistrationTitle: { RO: 'Inregistrare', EN: 'Registration' },
reluati_procesul_de_inregistrare: { RO: 'Ne pare rau, dar contul dvs. nu a putut fi activat. Va rugam sa reluati procesul de inregistrare.', EN: 'We’re apologies , but your account could not be activated. Please register again.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ContactPage
, fields: {
btnClose_fieldLabel: { RO: 'Inchide', EN: 'Close' },
btnSend_fieldLabel: { RO: 'Trimite', EN: 'Send' },
ContactPage_Title: { RO: 'Contactati-ne', EN: 'Contact us' },
htmlBody_fieldLabel: { RO: 'Corp', EN: 'Body' },
SendTo_emptyText: { RO: 'Selectare...', EN: 'Please select ...' },
SendTo_fieldLabel: { RO: 'Trimite catre', EN: 'Send To' },
SendTo_loadingText: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
txtSubject_fieldLabel: { RO: 'Subiect', EN: 'Subject' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ContentHistoryForm
, fields: {
AddedDate_fieldLabel: { RO: 'Data Adaugarii', EN: 'Added Date' },
ContentHistoryID_fieldLabel: { RO: 'ID Istoric Continut', EN: 'Content History ID' },
EntryNr_fieldLabel: { RO: 'Numar intrare', EN: 'Entry Number' },
EntryNr_pickWinTitle: { RO: 'Selectare Numar intrare', EN: 'Select Entry Number' },
Text_fieldLabel: { RO: 'Text', EN: 'Text' },
UserId_fieldLabel: { RO: 'ID Utilizator', EN: 'User ID' },
UserId_pickWinTitle: { RO: 'Selectare ID Utilizator', EN: 'Select User ID' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ContentHistoryGrid
, fields: {
AddedDate_headerText: { RO: 'Data Adaugarii', EN: 'Added Date' },
ContentHistoryID_headerText: { RO: 'ID Istoric Continut', EN: 'Content History ID' },
EntryNr_headerText: { RO: 'Numar Identificare', EN: 'Entry Number' },
FKEntryNr_CreationDate_headerText: { RO: 'Data creare', EN: 'Creation Date' },
FKEntryNr_Item_headerText: { RO: 'Element', EN: 'Item' },
FKEntryNr_Item_PathName_headerText: { RO: 'Cale', EN: 'Path Name' },
FKEntryNr_Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
FKEntryNr_Text_headerText: { RO: 'Text', EN: 'Text' },
FKEntryNr_Title_headerText: { RO: 'Titlu', EN: 'Title' },
FKUserId_FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKUserId_LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKUserId_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator', EN: 'User Name' },
Text_headerText: { RO: 'Text', EN: 'Text' },
UserId_headerText: { RO: 'Id Utilizator', EN: 'User Id' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ContentHistoryPanel
, fields: {
btnRevert_buttonText: { RO: 'Revenire la varianta selectata', EN: 'Revert to the selected item' },
btnRevert_tooltipText: { RO: 'Revenire la varianta selectata', EN: 'Revert to the selected item additional details.' },
ContentHistory_titleText: { RO: 'Istoric Continut', EN: 'Content History' },
PleaseSelect_messageText: { RO: 'Selectati o inregistrare pentru detalii', EN: 'Please select a record to see additional details.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ContentLanguagesForm
, fields: {
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Lang' },
LangName_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Lang Name' },
LangStatus_fieldLabel: { RO: 'Status Limba', EN: 'Lang Status' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ContentLanguagesGrid
, fields: {
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Lang' },
LangName_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Lang Name' },
LangStatus_headerText: { RO: 'Status Limba', EN: 'Lang Status' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ContentTree
, fields: {
btnAddPageHere: { RO: 'Adauga Pagina Aici', EN: 'Add Page Here' },
btnCollapseAll: { },
btnDeletePage: { RO: 'Sterge Pagina', EN: 'Delete Page' },
btnEditPage: { RO: 'Edit Page', EN: 'Edit Page' },
btnExpandAllChildrenPages: { },
btnPreview: { RO: 'Vizualizeaza', EN: 'Preview' },
Error_text: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' },
PleaseConfirm_text: { RO: 'Va rugam confirmati', EN: 'Please Confirm' },
Success_text: { RO: 'Succes', EN: 'Success' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.CSSForm
, fields: {
IDCSS_fieldLabel: { RO: 'ID CSS', EN: 'ID CSS' },
InvalidValue: { RO: 'Valoare incorecta pentru ID CSS', EN: 'Invalid value for ID CSS' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Nume CSS', EN: 'CSS Name' },
NotSubmit: { RO: 'Formularul nu a putut fi trimis.', EN: 'The form could not be submitted.' },
Text_fieldLabel: { RO: 'Text', EN: 'Text' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.CSSGrid
, fields: {
AddedBy_headerText: { RO: 'Adaugat de', EN: 'Added By' },
AddedDateTime_headerText: { RO: 'Data Adaugarii', EN: 'Added Date Time' },
CSSList_titleText: { RO: 'Lista CSS', EN: 'CSS List' },
EditedBy_headerText: { },
EditedDateTime_headerText: { RO: 'Data Editarii', EN: 'Edited Date Time' },
FKAddedBy_UserName_headerText: { RO: 'Nume utilizator (adaugat de)', EN: 'User Name (added by)' },
FKEditedBy_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator (editat de)', EN: 'User Name (edited by)' },
IDCSS_headerText: { RO: 'ID CSS', EN: 'ID CSS' },
Name_headerText: { },
PleaseSelect_messageText: { RO: 'Selectati o inregistrare pentru a vedea informatii suplimentare.', EN: 'Please select a record to see additional details.' },
Text_headerText: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.EventListForm
, fields: {
IDEventList_fieldLabel: { RO: 'ID Lista Evenimente', EN: 'ID Event List' },
InternalName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Name' },
InvalidMessage: { RO: 'Valoare necorespunzatoare pentru ID Event List.', EN: 'Invalid value for ID Event List.' },
NotSubmitMessage: { RO: 'Datele nu au putut fi salvate.', EN: 'The form could not be submitted.' },
StartMustBeLessThanEnd_text: { RO: 'Data de inceput trebuie sa fie mai mica decat data de sfarsit.', EN: 'Start Date must be less than the End Date' },
ValidityEndDateTime_fieldLabel: { RO: 'Data Sfarsit', EN: 'Validity End Date' },
ValidityStartDateTime_fieldLabel: { RO: 'Data Inceput', EN: 'Validity Start Date' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.EventListGrid
, fields: {
AddedDateTime_headerText: { RO: 'Data adaugare', EN: 'Added Date Time' },
FKAddedBy_FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKAddedBy_LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKAddedBy_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator', EN: 'UserName' },
IDEventList_headerText: { RO: 'ID Lista Evenimente', EN: 'ID Event List' },
InternalName_headerText: { RO: 'Nume Lista Evenimente', EN: 'Event List Name' },
ValidityEndDateTime_headerText: { RO: 'Data sfarsit', EN: 'Validity End Date' },
ValidityStartDateTime_headerText: { RO: 'Data inceput', EN: 'Validity Start Date' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.EventListTranslationForm
, fields: {
IDEventList_fieldLabel: { RO: 'Lista Evenimente', EN: 'Event List' },
IDEventList_pickWinTitle: { RO: 'Selecteaza ID Lista Evenimente', EN: 'Select ID Event List' },
IDEventListTranslation_fieldLabel: { RO: 'ID Traducere Lista Evenimente', EN: 'ID Event List Translation' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Lang' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Nume Traducere Lista Evenimente', EN: 'Event List Translation Name' },
Text_fieldLabel: { RO: 'Text', EN: 'Text' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.EventListTranslationGrid
, fields: {
FKIDEventList_InternalName_headerText: { RO: 'Nume Lista Evenimente', EN: 'Event List Name' },
FKIDEventList_ValidityEndDateTime_headerText: { RO: 'Data sfarsit', EN: 'Validity End Date Time' },
FKIDEventList_ValidityStartDateTime_headerText: { RO: 'Data inceput', EN: 'Validity Start Date Time' },
FKLang_LangName_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Lang Name' },
IDEventList_headerText: { RO: 'ID Lista Evenimente', EN: 'ID Event List' },
IDEventListTranslation_headerText: { RO: 'ID Traducere Lista Evenimete', EN: 'ID Event List Translation' },
Intro_headerText: { RO: 'Intro', EN: 'Intro' },
Lang_headerText: { RO: 'limba', EN: 'Lang' },
Name_headerText: { RO: 'Nume Traducere Lista Evenimete', EN: 'Event List Translation Name' },
PleaseSelect_messageText: { RO: 'Selectati o inregistrare pentru a vedea informatii suplimentare.', EN: 'Please select a record to see additional details.' },
Text_headerText: { RO: 'Text', EN: 'Text' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ExceptionLogGrid
, fields: {
Date_headerText: { RO: 'Data', EN: 'Date' },
ExceptionText_headerText: { RO: 'Exceptie', EN: 'Exception' },
IDException_headerText: { RO: 'ID Exceptie', EN: 'ID Exception' },
PleaseSelect_messageText: { RO: 'Selectati o inregistrare pentru a vedea informatii suplimentare.', EN: 'Please select a record to see additional details.' },
Title: { RO: 'Jurnal Exceptii', EN: 'Exception Log' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.HomeDatePicker
, fields: {
ErrorTitle: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' },
NoEvent: { RO: 'Nu sunt evenimente', EN: 'No Event' },
NotSubmit: { RO: 'Cererea nu a putut fi trimisa.', EN: 'The request might not have been sent.' },
Retry: { RO: 'Reincercati.', EN: 'Please try again.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.HomeIntroList
, fields: {
HomeMoreInformation_linkText: { RO: 'mai multe informatii>', EN: 'more details>' },
HomeTitle: { RO: 'Noutati', EN: 'News' },
NotHomeArticles: { RO: 'Nu exista noutati', EN: 'There are no news' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ImagesGallery
, fields: {
addImageForm_waitMsg: { RO: 'Se incarca imaginea...', EN: 'Uploading your image...' },
addImageWindow_titleText: { RO: 'Adauga imagine', EN: 'Upload Image' },
bigImageWindowEditBtn_buttonText: { RO: 'Editeaza Imaginea', EN: 'Edit Image' },
btnAddGallery_buttonText: { RO: 'Adauga Galerie', EN: 'Add New Gallery' },
btnAddNewImage_buttonText: { RO: 'Adauga Imagine', EN: 'Add New Image' },
btnDeleteGallery_buttonText: { RO: 'Sterge Galeria', EN: 'Delete Gallery' },
btnDeleteSelected_buttonText: { RO: 'Sterge Imagine', EN: 'Delete Image' },
btnEditGallery_buttonText: { RO: 'Editeaza Galeria', EN: 'Edit Gallery' },
btnEditImage_buttonText: { RO: 'Editeaza Imaginea', EN: 'Edit Image' },
btnGalleryCancelEdit_buttonText: { RO: 'Anuleaza', EN: 'Cancel' },
btnGallerySave_buttonText: { RO: 'Salveaza', EN: 'Save' },
btnViewBigImage_buttonText: { RO: 'Vizualizare Imagine', EN: 'View Image' },
CancelEditImage_buttonText: { RO: 'Anuleaza', EN: 'Cancel' },
ChangesCouldNotBeSaved_text: { RO: 'Modificarile nu au putut fi salvate', EN: 'Your changes could not be saved!' },
ConfirmDeleteGallery_text: { RO: 'Sunteti sigur ca doriti stergerea galeriei?', EN: 'Are you sure you want to delete gallery?' },
ConfirmDeleteImage_text: { RO: 'Sunteti sigur ca doriti stergerea imaginii?', EN: 'Are you sure you want to delete image?' },
ConfirmTitle_text: { RO: 'Confirmare', EN: 'Confirm' },
Error_text: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' },
fieldsetImage_fieldLabel: { RO: 'imagine', EN: 'image' },
fieldsetImage_titleText: { RO: 'Imagine:', EN: 'Image:' },
GalleryCouldNotBeCreated_text: { RO: 'Galeria nu a fost creata.', EN: 'The gallery could not be created.' },
GalleryCouldNotBeDeleted_text: { RO: 'Galeria nu a putut fi stearsa.', EN: 'The gallery could not be deleted.' },
GalleryCouldNotBeEdited_text: { RO: 'Galeria nu a putut fi editata.', EN: 'The gallery could not be edited.' },
GalleryCouldNotBeRenamed_text: { RO: 'Galeria nu a putut fi redenumita', EN: 'The Gallery Could Not Be Renamed' },
GalleryCreatedSuccesfully: { RO: 'Galeria a fost creata cu succes', EN: 'Gallery created successfully' },
GalleryDeletedSuccessfully: { RO: 'Galerie stearsa cu succes.', EN: 'Gallery deleted successfully.' },
GalleryEditedSuccessfully: { RO: 'Galerie ediatata cu succes.', EN: 'Gallery edited successfully' },
GalleryMenu_buttonText: { RO: 'Meniu Galerie', EN: 'Gallery Menu' },
GalleryRenamedSuccesfully: { RO: 'Galeria a fost redenumita cu succes.', EN: 'Gallery renamed successfully.' },
ImageCouldNotBeDeleted_text: { RO: 'Imaginea nu a putut fi stearsa.', EN: 'The image could not be deleted.' },
ImageCouldNotBeEdited_text: { RO: 'Imaginea nu a putut fi editata.', EN: 'The image could not be edited.' },
ImageCouldNotBeUploaded_text: { RO: 'Imaginea nu a putut fi incarcata', EN: 'The image could not be uploaded' },
ImageDeleteSuccessfully_text: { RO: 'Imagine stearsa cu succes.', EN: 'Image deleted successfully.' },
ImageFileUpload_emptyText: { RO: 'Selectati o imagine', EN: 'Select an image' },
ImageFileUpload_fieldLabel: { RO: 'Imagine', EN: 'Photo' },
Images_titleText: { RO: 'Imagini', EN: 'Images' },
ImagesCouldNotBeMoved_text: { RO: 'Imaginile nu au putut fi mutate.', EN: 'The images could not be moved.' },
ImagesMovedSuccessfully_text: { RO: 'Imagini mutate cu succes.', EN: 'Images moved successfully.' },
Loading_text: { RO: 'Se Incarca ...', EN: 'Loading...' },
Menu_buttonText: { RO: 'Meniu', EN: 'Menu' },
NewNode_text: { RO: 'Album Nou', EN: 'New Album' },
Next_buttonText: { RO: 'Urmator', EN: 'Next' },
NoImages_text: { RO: 'Nu sunt imagini.', EN: 'No images to display.' },
PleaseSelect_text: { RO: 'Selectati o Galerie', EN: 'Please Select a Gallery' },
PleaseTryAgain_text: { RO: 'Va rugam reincercati.', EN: 'Please Try Again.' },
Preview_buttonText: { RO: 'Anterior', EN: 'Preview' },
SaveEditImage_butttonText: { RO: 'Salveaza', EN: 'Save' },
Success_text: { RO: 'Succes', EN: 'Success' },
taImageDescription_fieldLabel: { RO: 'Descriere', EN: 'Description' },
TheFollowingError: { RO: 'A aparut urmatoarea eroare:', EN: 'The following error occurred:' },
txtGalleryDescription_fieldLabel: { RO: 'Descriere', EN: 'Description' },
txtGalleryID_fieldLabel: { RO: 'Galerie', EN: 'Gallery' },
txtGalleryName_fieldLabel: { RO: 'Nume Galerie', EN: 'Gallery Name' },
txtImage_GalleryID_fieldLabel: { RO: 'Galerie', EN: 'Gallery' },
txtImageId_fieldLabel: { RO: 'ID', EN: 'ID' },
txtImageName_fieldLabel: { RO: 'Nume Imagine', EN: 'Image Name' },
txtLang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Language' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.LANG_NomLanguagesGrid
, fields: {
Active_headerText: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
IDLanguage_headerText: { RO: 'ID Limba', EN: 'ID Language' },
Lang_FieldName_headerText: { RO: 'Abreviere', EN: 'Abbreviation' },
LanguageName_headerText: { RO: 'Nume Limba', EN: 'Language Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.LANG_StringContainersGrid
, fields: {
ContainerName_headerText: { RO: 'Nume Continut', EN: 'Container Name' },
IDContainer_headerText: { RO: 'ID Continut', EN: 'ID Container' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.LANG_StringsForm
, fields: {
Container_emptyText: { RO: 'Selecteaza Componenta...', EN: 'Select Container...' },
Container_fieldLabel: { RO: 'Componenta', EN: 'Container' },
County_loadingText: { RO: 'Cautare...', EN: 'Searching...' },
Default_fieldLabel: { RO: 'Traducere Implicita', EN: 'Default Translation' },
FieldName_fieldLabel: { RO: 'Nume camp', EN: 'Field Name' },
IDString_fieldLabel: { RO: 'ID String', EN: 'ID String' },
InvalidMessage: { RO: 'Valoare incorecta pentru ID String', EN: 'Invalid value for ID String.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.LANG_StringsGrid
, fields: {
DefaultTranslation_headerText: { RO: 'Traducere implicita', EN: 'Default Translation' },
FieldName_headerText: { RO: 'Nume Camp', EN: 'Field Name' },
FKIDContainer_ContainerName_headerText: { RO: 'Nume Continut', EN: 'Container Name' },
IDContainer_headerText: { RO: 'ID Continut', EN: 'ID Container' },
IDString_headerText: { RO: 'ID String', EN: 'ID String' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.LANG_TranslationsGrid
, fields: {
FKLanguage_Lang_headerText: { RO: 'Abreviere', EN: 'Abbreviation' },
FKStringId_DefaultTranslation_headerText: { RO: 'Traducere Implicita', EN: 'Default Translation' },
FKStringId_FieldName_headerText: { RO: 'Nume Camp', EN: 'Field Name' },
Language_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
StringId_headerText: { RO: 'ID String', EN: 'String ID' },
Translation_headerText: { RO: 'Traducere', EN: 'Translation' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.Main
, fields: {
btnCloseAll: { },
btnCloseCurrent: { },
btnEditPage: { },
btnPreviewPage: { },
btnRefreshCurrent: { },
MenuPanel_fieldLabel: { RO: 'Meniu', EN: 'Menu' },
NavigationPanel_fieldLabel: { RO: 'Navigare', EN: 'Navigation' },
Search_nodeText: { RO: 'Cauta', EN: 'Search' },
SettingsPanel_fieldLabel: { RO: 'Setari', EN: 'Settings' },
SouthPanel_fieldLabel: { RO: 'Jurnal Actiuni', EN: 'Actions Log' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.Manager
, fields: {
Error_text: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' },
PleaseConfirm_text: { RO: 'Confirmati', EN: 'Please Confirm' },
Success_text: { RO: 'Succes', EN: 'Success' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.MenuGroupsForm
, fields: {
GroupId_emptyText: { RO: 'Selecteaza Grupul/ Grupurile', EN: 'Select Group/ Groups...' },
GroupId_fieldLabel: { RO: 'Grupuri', EN: 'Groups' },
GroupId_loadingText: { RO: 'Cauta...', EN: 'Searching...' },
IDMenu_fieldLabel: { RO: 'Meniu', EN: 'Menu' },
IDMenu_pickWinTitle: { RO: 'Selecteaza Id-ul Meniului', EN: 'Select Menu Id' },
IDMenuGroup_fieldLabel: { RO: 'Id Meniu Grup', EN: 'Menu Group Id' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.MenuGroupsGrid
, fields: {
Add_buttonText: { RO: 'Adauga Grupuri pentru Meniu', EN: 'Add Groups to Menu' },
Add_buttonTooltip: { },
FKGroupId_Name_headerText: { RO: 'Nume Grup', EN: 'Group Name' },
FKIDMenu_TitleDefault_headerText: { RO: 'Meniu', EN: 'Menu' },
GroupId_headerText: { RO: 'Id Grup', EN: 'Group Id' },
IDMenu_headerText: { RO: 'Id Meniu', EN: 'Menu Id' },
IDMenuGroup_headerText: { RO: 'Id Meniu Grup', EN: 'Menu Group Id' },
MenuGroupsTitle: { RO: 'Alegeti grupurile care vor avea dreptul sa vada acest meniu:', EN: 'Choose the group wich will be able to see this meni:' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.MenuItemsForm
, fields: {
Action_fieldLabel: { RO: 'Actiune', EN: 'Action' },
Expanded_fieldLabel: { RO: 'Expandat', EN: 'Expanded' },
IconCls_fieldLabel: { RO: 'Iconita', EN: 'IconCls' },
IDMenu_fieldLabel: { RO: 'Id Meniu', EN: 'Menu Id' },
Merit_fieldLabel: { },
ParentId_fieldLabel: { RO: 'Id Parinte', EN: 'Parent Id' },
ParentId_pickWinTitle: { RO: 'Selecteaza Parintele', EN: 'Select Parent' },
PathName_fieldLabel: { RO: 'Cale', EN: 'PathName' },
TitleDefault_fieldLabel: { RO: 'Titlu Referinta', EN: 'Title Default' },
Xtype_fieldLabel: { RO: 'Xtype', EN: 'Xtype' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.MenuItemsGrid
, fields: {
Action_headerText: { RO: 'Actiune', EN: 'Action' },
Expanded_headerText: { RO: 'Expandat', EN: 'Expanded' },
FKMenu_AllGroups_headerText: { RO: 'Grup', EN: 'Group' },
FKMenu_LangTitle_headerText: { RO: 'Nume Meniu', EN: 'Menu Name' },
FKParentId_PathName_headerText: { RO: 'Cale Parinte', EN: 'Parent Path Name' },
FKParentId_TitleDefault_headerText: { RO: 'Titlu Parinte', EN: 'Parent Titlle Default' },
IconCls_headerText: { RO: 'Iconita', EN: 'Icon Cls' },
IDMenu_headerText: { RO: 'Id Meniu', EN: 'Menu Id' },
Merit_headerText: { },
ParentId_headerText: { RO: 'Id Parinte', EN: 'Parent Id' },
PathName_headerText: { RO: 'Cale', EN: 'PathName' },
TitleDefault_headerText: { RO: 'Titlu Referinta', EN: 'Title Default' },
Xtype_headerText: { RO: 'Xtype', EN: 'Xtype' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.MenuPanel
, fields: {
CreateMenu_buttonText: { RO: 'Creeaza Meniu', EN: 'Create Menu' },
CreateMenu_buttonTooltip: { RO: 'Creeaza Meniu', EN: 'Create Menu' },
ErrorCreated: { RO: 'Nu a putut fi creat meniul.', EN: 'Unable to create the translation file.' },
ErrorTitle: { RO: 'EROARE', EN: 'ERROR' },
MenuListTitle: { RO: 'Lista Meniuri', EN: 'Menu List' },
SuccessCreated: { RO: 'A fost creat meniul cu succes', EN: 'Translation file successfully created. Please refresh the page.' },
SuccessTitle: { RO: 'Succes', EN: 'Success' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.MenuTranslationsForm
, fields: {
IDMenu_fieldLabel: { RO: 'Id Meniu', EN: 'Menu Id' },
IDMenu_pickWinTitle: { RO: 'Selecteaza Id-ul Meniului', EN: 'Select Menu Id' },
Lang_emptyText: { RO: 'Selecteaza limba...', EN: 'Select Lang...' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Lang' },
Lang_loadingText: { RO: 'Cauta...', EN: 'Searching...' },
Title_fieldLabel: { RO: 'Titlu', EN: 'Title' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.MenuTranslationsGrid
, fields: {
Add_buttonText: { RO: 'Adauga Traducere pentru Meniu', EN: 'Add Menu Translation' },
FKIDMenu_TitleDefault_headerText: { RO: 'Titlu Referinta', EN: 'Title Default' },
FKLang_Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Lang' },
IDMenu_headerText: { RO: 'Id Meniu', EN: 'Menu Id' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Lang' },
MenuTranslationsTitle: { RO: 'Traduceti meniul:', EN: 'Translate the menu:' },
Title_headerText: { RO: 'Titlu Meniu', EN: 'Menu Title' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsArticleForm
, fields: {
IDNewsArticle_fieldLabel: { RO: 'ID Articol Stiri', EN: 'ID News Article' },
IDNewsCategory_emptyText: { RO: 'Selectare ID Categorie Stiri...', EN: 'Select ID News Category...' },
IDNewsCategory_fieldLabel: { RO: 'ID Categorie Stiri', EN: 'ID News Category' },
IDNewsCategory_loadingText: { RO: 'Cautare...', EN: 'Searching...' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Nume Articol', EN: 'Article Name' },
StartMustBeLessThanEnd_text: { },
ValidityEndDateTime_fieldLabel: { RO: 'Data sfarsit', EN: 'Validity End Date Time' },
ValidityStartDateTime_fieldLabel: { RO: 'Data inceput', EN: 'Validity Start Date Time' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsArticleGrid
, fields: {
FKIDNewsCategory_Name_headerText: { RO: 'Nume Categorie Stiri', EN: 'News Cateory Name' },
IDNewsArticle_headerText: { RO: 'ID Articol Stiri', EN: 'ID News Article' },
IDNewsCategory_headerText: { RO: 'ID Categorie Stiri', EN: 'ID News Category' },
Name_headerText: { RO: 'Nume Articol', EN: 'Article Name' },
ValidityEndDateTime_headerText: { RO: 'Data sfarsit', EN: 'Validity End Date Time' },
ValidityStartDateTime_headerText: { RO: 'Data inceput', EN: 'Validity Start Date Time' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsArticleTranslationForm
, fields: {
AddedBy_fieldLabel: { RO: 'Adaugat de', EN: 'Added By' },
AddedDateTime_fieldLabel: { RO: 'Data adaugarii', EN: 'Added Date Time' },
Body_fieldLabel: { RO: 'Corp', EN: 'Body' },
EditedBy_fieldLabel: { RO: 'Editat de', EN: 'Edited By' },
EditedDateTime_fieldLabel: { RO: 'Data editarii', EN: 'Edited Date Time' },
IDNewsArticle_fieldLabel: { RO: 'Articol de Referinta', EN: 'Reference Article' },
IDNewsArticle_pickWinTitle: { RO: 'Selectare Articol Referinta', EN: 'Select ReferenceArticle...' },
IDNewsArticleTranslation_fieldLabel: { RO: 'ID Traducere Articol Stiri', EN: 'ID News Article Translation' },
Intro_fieldLabel: { RO: 'Introducere', EN: 'Intro' },
InvalidMessage: { RO: 'Valoare incorecta pentru ID Traducere Articol Stiri', EN: 'Invalid value for ID News Article Translation.' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
Lang_pickWinTitle: { RO: 'Selectare Limba', EN: 'Select Language' },
NotSubmitMessage: { RO: 'Formularul nu a putut fi transmis.', EN: 'The form could not be submitted.' },
Published_fieldLabel: { RO: 'Publicat', EN: 'Published' },
Title_fieldLabel: { RO: 'Titlu', EN: 'Title' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsArticleTranslationGrid
, fields: {
Articles_headerText: { RO: 'Lista Articole', EN: 'Articles List' },
Body_headerText: { RO: 'Text', EN: 'Body' },
EditedBy_headerText: { RO: 'Editat de', EN: 'Edited By' },
EditedDateTime_headerText: { RO: 'Data/ora editarii', EN: 'Edited Date Time' },
FKIDNewsArticle_ValidityEndDateTime_headerText: { RO: 'Data sfarsit', EN: 'Validity End Date Time' },
FKIDNewsArticle_ValidityStartDateTime_headerText: { RO: 'Data inceput', EN: 'Validity Start Date Time' },
IDNewsArticle_headerText: { RO: 'ID Articol Stiri', EN: 'ID News Article' },
IDNewsArticleTranslation_headerText: { RO: 'ID Traducere Articol Stiri', EN: 'ID News Article Translation' },
Intro_headerText: { RO: 'Intro', EN: 'Intro' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Lang' },
PleaseSelect_messageText: { RO: 'Selectati o inregistrare pentru a vedea informatii suplimentare.', EN: 'Please select a record to see additional details.' },
Published_headerText: { RO: 'Publicat', EN: 'Published' },
Title_headerText: { RO: 'Titlu', EN: 'Title' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsCategoryForm
, fields: {
IDNewsCategory_fieldLabel: { RO: 'ID Categorie Stiri', EN: 'ID News Category' },
InvalidMessage: { RO: 'Valoare necorespunzatoare pentru ID News Category', EN: 'Invalid value for ID News Category' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Denumire', EN: 'Name' },
SubmitMessage: { RO: 'Datele nu pot fi salvate.', EN: 'The form could not be submitted.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsCategoryGrid
, fields: {
IDNewsCategory_headerText: { RO: 'ID Categorie Stiri', EN: 'ID News Category' },
Name_headerText: { RO: 'Denumire', EN: 'Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsCategoryTranslationForm
, fields: {
Description_fieldLabel: { RO: 'Descriere', EN: 'Description' },
IDNewsCategory_fieldLabel: { RO: 'Categorie Stiri', EN: 'News Category' },
IDNewsCategory_pickWinTitle: { RO: 'Selectare Categorie Stiri', EN: 'Select News category' },
IDNewsCategoryTranslation_fieldLabel: { RO: 'ID Traducere Categorie Stiri', EN: 'ID News Category Translation' },
InvalidMessage: { RO: 'Valoare incorecta pentru ID News Category Translation', EN: 'Invalid value for ID News Category Translation' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Nume Traducere Categorie Stiri', EN: 'News Category Translation Name' },
SubmitMessage: { RO: 'Datele nu au putut fi salvate.', EN: 'The form could not be submitted.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsCategoryTranslationGrid
, fields: {
Categories_headerText: { RO: 'Lista Categorii', EN: 'Categories List' },
Description_headerText: { RO: 'Descriere', EN: 'Description' },
FKIDNewsCategory_Name_headerText: { RO: 'Denumire Categorie Stiri', EN: 'News Category Name' },
IDNewsCategory_headerText: { RO: 'ID Categorie Stiri', EN: 'ID News Category' },
IDNewsCategoryTranslation_headerText: { RO: 'ID Traducere Categorie Stiri', EN: 'ID News Category Translation' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
Name_headerText: { RO: 'Nume Traducere Categorie Stiri', EN: 'News Category Translation Name' },
NewsTitle: { RO: 'Stiri', EN: 'News' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsCommentForm
, fields: {
Active_fieldLabel: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
AddTitle: { RO: 'Adauga Comentarii:', EN: 'Add Comments:' },
Body_fieldLabel: { RO: 'Corp', EN: 'Body' },
Details_fieldLabel: { RO: 'Detalii', EN: 'Details' },
Email_fieldLabel: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
ErrorText_text: { RO: 'Eroare la urmatoarele inregistrari :', EN: 'Error on following items :' },
ErrorTitle_text: { RO: 'Eroare la trimiterea comentariului', EN: 'Error on submitting the comment' },
IDNewsArticle_fieldLabel: { RO: 'ID Articol Stiri', EN: 'ID News Article' },
IDNewsArticle_pickWinTitle: { RO: 'Selectare ID Articol Stiri', EN: 'Select ID News Article' },
IDNewsComment_fieldLabel: { RO: 'ID Comentariu Stiri', EN: 'ID News Comment' },
Lang_emptyText: { RO: 'Selecteaza limba...', EN: 'Select language...' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
Lang_loadingText: { RO: 'Cautare...', EN: 'Searching...' },
NickName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Nick name' },
ReplyToIDNewsComment_fieldLabel: { RO: 'Raspuns la ID Comentariu Stiri', EN: 'Reply to ID News Comment' },
ReplyToIDNewsComment_pickWinTitle: { RO: 'Selectare Raspuns la ID Comentariu Stiri', EN: 'Select Reply To ID News Comment' },
Title_fieldLabel: { RO: 'Titlu', EN: 'Title' },
URL_fieldLabel: { },
UserId_fieldLabel: { RO: 'ID Utilizator', EN: 'User ID' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsCommentGrid
, fields: {
Approve_buttonText: { RO: 'Aproba', EN: 'Approve' },
Approved_headerText: { RO: 'Aprobat', EN: 'Approved' },
ApprovedWithSuccess_text: { RO: 'Comentariu aprobat cu succes', EN: 'Comment approved with success' },
ApprovedWithSuccess_title: { RO: 'Comentariu aprobat', EN: 'Comment approved' },
Body_headerText: { RO: 'Corp', EN: 'Body' },
CreationDate_headerText: { RO: 'Data Crearii', EN: 'Creation Date' },
Details_headerText: { RO: 'Detalii', EN: 'Details' },
Email_headerText: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
FKUserId_FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKUserId_LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKUserId_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator', EN: 'UserName' },
IDNewsArticle_headerText: { RO: 'ID Articol Stiri', EN: 'ID News Article' },
IDNewsComment_headerText: { RO: 'ID Comentariu Stiri', EN: 'ID News Comment' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
NickName_headerText: { },
ReplyToIDNewsComment_headerText: { RO: 'Raspuns la ID Comentariu Stiri', EN: 'Reply To ID News Comment' },
Title_headerText: { RO: 'Titlu', EN: 'Title' },
URL_headerText: { },
UserId_headerText: { RO: 'ID Utilizator', EN: 'User ID' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsCommentPanel
, fields: {
ComboArticles_emptyText: { RO: 'Va rugam alegeti...', EN: 'Please select' },
ComboArticles_fieldLabel: { RO: 'Va rugam alegeti articolul', EN: 'Please choose the article' },
ComboArticles_loadingText: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
ComboCategories_emptyText: { RO: 'Va rugam alegeti...', EN: 'Please select ...' },
ComboCategories_fieldLabel: { RO: 'Alegeti o categorie', EN: 'Please choose category' },
GridCommentsHeader_fieldLabel: { RO: 'Lista comentarii pentru articolul', EN: 'Comments List for Article' },
ManageTitle: { RO: 'Comentarii', EN: 'Manage Comments' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterForm
, fields: {
Body_fieldLabel: { RO: 'Corp', EN: 'Body' },
Completed: { RO: 'Terminat...', EN: 'Completed...' },
ErrorTitle: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' },
IDList_fieldLabel: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
IDList_pickWinTitle: { RO: 'Selectare Lista', EN: 'Select List' },
IDSendingInfo_labelField: { RO: 'ID Informatii Trimitere', EN: 'ID Sending Info' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
LoadingMask: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
LoadingMessage: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
NotSubmit: { RO: 'Formularul nu a putut fi trimis.', EN: 'The form could not be submitted.' },
NrOfEmailsToSend_fieldLabel: { RO: 'Cate Email-uri se trimit odata', EN: 'Nr Of Emails To Send Once' },
Retry: { RO: 'Va rugam reincercati.', EN: 'Please try again.' },
SecondsBetween_fieldLabel: { RO: 'Secunde intre trimiteri', EN: 'Seconds Between' },
SendingEmail_fieldLabel: { RO: 'Trimis de', EN: 'Sending Email' },
SendingMessage: { RO: 'Trimitere...', EN: 'Sending...' },
SendingName_fieldLabel: { RO: 'Nume cu care se trimite', EN: 'Sending Name' },
Subject_fieldLabel: { RO: 'Subiect', EN: 'Subject' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterListForm
, fields: {
IDList_fieldLabel: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
InternalName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterListGrid
, fields: {
AddDateTime_headerText: { RO: 'Data adaugarii', EN: 'Add Date Time' },
AddedBy_headerText: { RO: 'Adaugat de', EN: 'Added by' },
CreatedByCustom_headerText: { RO: 'Creat de', EN: 'Created by' },
FKAddedBy_FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKAddedBy_LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKAddedBy_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator', EN: 'User Name' },
IDList_headerText: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
InternalName_headerText: { RO: 'Lista Newsletter', EN: 'Newsletter List' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterListTranslationForm
, fields: {
Details_fieldLabel: { RO: 'Detalii', EN: 'Details' },
IDList_fieldLabel: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
IDList_pickWinTitle: { RO: 'Selectare ID Lista', EN: 'Select ID List' },
IDListTranslation_fieldLabel: { RO: 'ID Traducere Lista', EN: 'ID List Translation' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterListTranslationGrid
, fields: {
Details_headerText: { RO: 'Detalii', EN: 'Details' },
FKIDList_InternalName_headerText: { RO: 'Nume Referinta', EN: 'Reference Name' },
IDList_headerText: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
IDListTranslation_headerText: { RO: 'ID Lista Traducere', EN: 'ID List Translation' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
Name_headerText: { RO: 'Nume Traducere Lista', EN: 'List Translation Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterLogs
, fields: {
Back_buttonText: { RO: 'Inapoi', EN: 'Back' },
Notification: { RO: 'Notificare', EN: 'Notification' },
PleaseSelect: { RO: 'Va rugam selectati un rand', EN: 'Please select a row' },
View_buttonText: { RO: 'Vizualizare', EN: 'View' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterRegistrationListForm
, fields: {
Address_fieldLabel: { RO: 'Adresa', EN: 'Adress' },
ChooseList_fieldLabel: { RO: 'Alegeti lista', EN: 'Choose List' },
City_fieldLabel: { RO: 'Oras', EN: 'City' },
Company_fieldLabel: { RO: 'Companie', EN: 'Company' },
CouldNotSubmit: { RO: 'Formularul nu a putut fi salvat.', EN: 'The form could not be submitted.' },
Email_fieldLabel: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
Error: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' },
ErrorOccured: { RO: 'A aparut urmatoarea eroare:', EN: 'The following error occurred:' },
FirstName_fieldLabel: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
formSubmittedSuccessfully: { RO: 'Inregistrarea este completa numai dupa ce confirmati mailul de abonare.', EN: 'To complete the the registration ,you should confirm the subscription mail.' },
InvalidValue: { RO: 'Valoare incorecta pentru Lista Inregistrare Newsletter', EN: 'Invalid value for ID Newsletter Registration List' },
LastName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
NotSent: { RO: 'Cererea nu a fost trimisa.', EN: 'The request might not have been sent.' },
NotSubmit: { RO: 'Formularul nu a putut fi salvat.', EN: 'The form might not have been submitted.' },
Phone_fieldLabel: { RO: 'Telefon', EN: 'Phone' },
RegisterTitle: { RO: 'Abonati-va la listele noastre', EN: 'Register to our lists' },
Retry: { RO: 'Va rugam reincercati.', EN: 'Please try again.' },
Sending: { RO: 'Se trimite...', EN: 'Sending...' },
success: { RO: 'Abonare cu succes.', EN: 'Success' },
TitleIDNewsletterRegistrationList_fieldLabel: { RO: 'Lista Newsletter', EN: 'Newsletter List' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterRegistrationListGrid
, fields: {
Active_headerText: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
Address_headerText: { RO: 'Adresa', EN: 'Address' },
City_headerText: { RO: 'Oras', EN: 'City' },
Company_headerText: { RO: 'Companie', EN: 'Company' },
Email_headerText: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKIDList_InternalName_headerText: { RO: 'Nume Newsletter', EN: 'Newsletter Name' },
IDList_headerText: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
IDNewsletterRegistrationList_headerText: { RO: 'ID Lista Inregistrare Newsletter', EN: 'ID Newsletter Registration List' },
IPAddress_headerText: { RO: 'Adresa IP', EN: 'IP Address' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
Phone_headerText: { RO: 'Telefon', EN: 'Phone' },
RegistrationDateTime_headerText: { RO: 'Data Inregistrarii', EN: 'Registration Date Time' },
UnsubscribeDateTime_headerText: { RO: 'Data Dezabonarii', EN: 'Unsubscribe Date Time' },
User_headerText: { RO: 'Utilizator', EN: 'User' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterRegistrationListPanel
, fields: {
ComboNewsletterList_emptyText: { RO: 'Alegeti...', EN: 'Please select...' },
ComboNewsletterList_fieldLabel: { RO: 'Alegeti Lista dorita', EN: 'Please Choose Newletter List' },
ComboNewsletterList_loadingText: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
GridRegistrationListHeader_fieldLabel: { RO: 'Abonatii pentru lista' },
NewsletterTitle: { RO: 'Lista Newsletter', EN: 'Newsletter List' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterSendingInfoForm
, fields: {
Body_fieldLabel: { RO: 'Corp', EN: 'Body' },
ContentType_fieldLabel: { RO: 'Tip Continut', EN: 'Content Type' },
IDList_fieldLabel: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
IDList_pickWinTitle: { RO: 'Selectare Lista...', EN: 'Select List...' },
IDSendingInfo_fieldLabel: { RO: 'ID Informatii trimitere', EN: 'ID Sending Info' },
NrOfEmailsToSend_fieldLabel: { RO: 'Cate emailuri se trimit', EN: 'Nr Of Emails To Send' },
SecondsBetween_fieldLabel: { RO: 'Secunde intre trimiteri', EN: 'Seconds Between' },
SendingEmail_fieldLabel: { RO: 'Trimis de', EN: 'Sending Email' },
SendingName_fieldLabel: { RO: 'Nume cu care se trimite', EN: 'Sending Name' },
StartTime_fieldLabel: { RO: 'Ora inceput', EN: 'Start Time' },
Subject_fieldLabel: { RO: 'Subiect', EN: 'Subject' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterSendingInfoGrid
, fields: {
Body_headerText: { RO: 'Corp', EN: 'Body' },
ContentType_headerText: { RO: 'Tip Continut', EN: 'Content Type' },
FKIDList_InternalName_headerText: { RO: 'Denumire interna', EN: 'Internal Name' },
IDList_headerText: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
IDSendingInfo_headerText: { RO: 'ID Informatii trimitere', EN: 'ID Sending Info' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
NrOfEmailsToSend_headerText: { RO: 'Cate emailuri se trimit', EN: 'Nr Of Emails To Send' },
SecondsBetween_headerText: { RO: 'Secunde intre trimiteri', EN: 'Seconds Between' },
SendingEmail_headerText: { RO: 'Trimis de', EN: 'Sending Email' },
SendingName_headerText: { RO: 'Nume cu care se trimite', EN: 'Sending Name' },
StartTime_headerText: { RO: 'Ora inceput', EN: 'Start Time' },
Subject_headerText: { RO: 'Subiect', EN: 'Subject' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterSendingLogForm
, fields: {
Details_fieldLabel: { RO: 'Detalii', EN: 'Details' },
Errors_fieldLabel: { RO: 'Erori', EN: 'Errors' },
IDSendingInfo_fieldLabel: { RO: 'ID Trimiteri Informatii', EN: 'ID Sending Info' },
IDSendingInfo_pickWinTitle: { RO: 'Selectare ID Trimiteri Informatii', EN: 'Select ID Sending Info' },
IDSendingLog_fieldLabel: { RO: 'ID Jurnal Trimiteri', EN: 'ID Sending Log' },
ListIndex_fieldLabel: { RO: 'Index Lista', EN: 'List Index' },
SendingLogDateTime_fieldLabel: { RO: 'Data/Ora Jurnal Trimiteri', EN: 'Sending Log Date/Time' },
TotalSend_fieldLabel: { RO: 'Total Trimiteri', EN: 'Total Send' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsletterSendingLogGrid
, fields: {
Details_headerText: { RO: 'Detalii', EN: 'Details' },
Errors_headerText: { RO: 'Erori', EN: 'Errors' },
FKIDSendingInfo_IDList_headerText: { RO: 'ID Lista', EN: 'ID List' },
FKIDSendingInfo_IDList_InternalName_headerText: { RO: 'Denumire Interna', EN: 'Internal Name' },
FKIDSendingInfo_Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
IDSendingInfo_headerText: { RO: 'ID Informatii Expeditor', EN: 'ID Sender Info' },
IDSendingLog_headerText: { RO: 'ID Jurnal Expeditor', EN: 'ID Sender Log' },
ListIndex_headerText: { RO: 'Index Lista', EN: 'List Index' },
PleaseSelect_messageText: { RO: 'Selectati o inregistrare pentru a vedea informatii suplimentare.', EN: 'Please select a record to see additional details.' },
SendingLogDateTime_headerText: { RO: 'Data/Ora Autentificare Expeditor', EN: 'Sender Log Date/Time' },
TotalSend_headerText: { RO: 'Total Trimiteri', EN: 'Total Send' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NewsPanel
, fields: {
BackToCategories_buttonText: { RO: 'Inapoi la Categorii', EN: 'Back To Categories' },
ViewArticles_buttonText: { RO: 'Vizualizeaza Articole', EN: 'View Articles' },
ViewArticles_buttonTooltip: { RO: 'Vizualizeaza Articole', EN: 'View Articles' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NomGroupsForm
, fields: {
Description_fieldLabel: { RO: 'Descriere', EN: 'Description' },
GroupID_fieldLabel: { RO: 'ID grup', EN: 'Group ID' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Nume Grup', EN: 'Group Name' },
SecurityLevel_fieldLabel: { RO: 'Nivel de Securitate', EN: 'Security Level' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NomGroupsGrid
, fields: {
Description_headerText: { RO: 'Descriere', EN: 'Description' },
GroupId_headerText: { RO: 'ID Grup', EN: 'Group ID' },
Name_headerText: { RO: 'Nume Grup', EN: 'Group Name' },
SecurityLevel_headerText: { RO: 'Nivel de Securitate', EN: 'Security Level' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NomNotificariForm
, fields: {
Active_fieldLabel: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
BodyMail_fieldLabel: { RO: 'Continut Email', EN: 'Mail Body' },
NotificationDescription_fieldLabel: { RO: 'Descriere Notificare', EN: 'Notification Description' },
NotificationName_fieldLabel: { RO: 'Nume Notificare', EN: 'Notification Name' },
SubjectMail_fieldLabel: { RO: 'Subiect Mail', EN: 'Mail Subject' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NomNotificariGrid
, fields: {
Activat_headerText: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
CorpMail_headerText: { RO: 'Corp Mail', EN: 'Mail Body' },
DenumireNotificare_headerText: { RO: 'Denumire Notificare', EN: 'Notification Name' },
DescriereNotificare_headerText: { RO: 'Descriere Notificare', EN: 'Notification Description' },
IDNotificare_headerText: { RO: 'ID Notificare', EN: 'Notification ID' },
SubiectMail_headerText: { RO: 'Subiect', EN: 'Subject' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NomNotificationsForm
, fields: {
Actions_fieldLabel: { RO: 'Actiuni', EN: 'Actions' },
Active_fieldLabel: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
IDNotification_fieldLabel: { RO: 'ID Notificare', EN: 'ID Notification' },
Lang_emptyText: { RO: 'Selectare Limba...', EN: 'Select Language...' },
Lang_fieldLabel: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
Lang_loadingText: { RO: 'Cautare...', EN: 'Searching...' },
MailBody_fieldLabel: { RO: 'Corp Mail', EN: 'Mail Body' },
MailSubject_fieldLabel: { RO: 'Subiect Mail', EN: 'Mail Subject' },
NotificationDescription_fieldLabel: { RO: 'Descriere Notificare', EN: 'Notification Description' },
NotificationName_fieldLabel: { RO: 'Nume Notificare', EN: 'Notification Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.NomNotificationsGrid
, fields: {
Actions_headerText: { RO: 'Actiuni', EN: 'Actions' },
Active_headerText: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
IDNotification_headerText: { RO: 'ID Notificare', EN: 'ID Notification' },
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
MailBody_headerText: { RO: 'Corp Mail', EN: 'Mail Body' },
MailSubject_headerText: { RO: 'Subiect Mail', EN: 'Mail Subject' },
NotificationDescription_headerText: { RO: 'Descriere Notificare', EN: 'Notification Description' },
NotificationName_headerText: { RO: 'Nume Notificare', EN: 'Notification Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.OpisDocumenteForm
, fields: {
DataEmitereDocument_fieldLabel: { },
DataIntroducerii_fieldLabel: { },
DataModificarii_fieldLabel: { },
Denumire_fieldLabel: { },
Descriere_fieldLabel: { },
IDDocument_fieldLabel: { },
IDFolder_fieldLabel: { },
IDOpisDocumente_fieldLabel: { },
IDOrganizatie_fieldLabel: { },
IDTipDocument_fieldLabel: { },
IntrodusDe_fieldLabel: { },
LocArhivare_fieldLabel: { },
ModificatDe_fieldLabel: { },
NrDocExtern_fieldLabel: { },
NrInregistrareDocument_fieldLabel: { },
NrOrdine_fieldLabel: { },
PageItem_emptyText: { },
PageItem_fieldLabel: { },
PageItem_loadingText: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.OpisDocumenteGrid
, fields: {
DataEmitereDocument_headerText: { },
DataIntroducerii_headerText: { },
DataModificarii_headerText: { },
Denumire_headerText: { },
Descriere_headerText: { },
FKPageEntryNr_Item_headerText: { },
FKPageItem_PathName_headerText: { },
FKPageItem_Title_headerText: { },
IDDocument_headerText: { },
IDFolder_headerText: { },
IDOpisDocumente_headerText: { },
IDOrganizatie_headerText: { },
IDTipDocument_headerText: { },
IntrodusDe_headerText: { },
LocArhivare_headerText: { },
ModificatDe_headerText: { },
NrDocExtern_headerText: { },
NrInregistrareDocument_headerText: { },
NrOrdine_headerText: { },
PageItem_headerText: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.OpisPagesForm
, fields: {
IDOpisPages_fieldLabel: { },
PageEntryNr_fieldLabel: { },
PageEntryNr_pickWinTitle: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.OpisPagesGrid
, fields: {
FKPageItem_PathName_headerText: { },
FKPageItem_Title_headerText: { },
IDOpisPages_headerText: { },
PageItem_headerText: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.OpisPagesPanel
, fields: {
CollapseAll_buttonText: { },
CollapseAll_tooltipText: { },
Details_labelText: { },
Error_text: { },
ExpandAll_buttonText: { },
ExpandAll_tooltipText: { },
Loading_text: { },
LoadingMessage: { },
RequestFailure_text: { },
SavedSuccessfully_text: { },
Success_text: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.PageItem
, fields: {
chkPublished_fieldLabel: { RO: 'Publicat', EN: 'Published' },
chkShowInMenu_fieldLabel: { },
ClosePage_buttonText: { RO: 'Inchideti', EN: 'Close' },
ClosePage_buttonTooltip: { RO: 'Inchideti', EN: 'Close' },
CompleteAllRequiredFields_text: { RO: 'Completati toate', EN: 'Please complete all required fields' },
ConfirmationContinueClosingPage_text: { RO: 'Daca inchideti pagina pierdeti toate modificarile facute', EN: 'If you close the page then all your changes will be lost. Continue?' },
ConfirmChangeTemplate_text: { RO: 'Daca schimbati sablonul tot continutul existent se va pierde.Sigur doriti sa continuati?', EN: 'If you change the template all the existing content will be lost. Are you sure you want to continue?' },
ConfirmChangeTemplate_title: { RO: 'Va rugam confirmati', EN: 'Please confirm' },
ContentDetails_titleText: { RO: 'Detalii Continut', EN: 'Content Details' },
ContentPermissions_title_text: { RO: 'Permisiuni Continut', EN: 'Content Permissions' },
daCreationDate_fieldLabel: { RO: 'Data Crearii', EN: 'Creation Date' },
daEditedDate_fieldLabel: { RO: 'Data Editarii', EN: 'Edit Date' },
daPublishDate_fieldLabel: { RO: 'Data Publicarii', EN: 'Publish Date' },
EditPageContent_titleText: { RO: 'Editati Continutul Paginii', EN: 'Edit Page Content' },
Error_text: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' },
General_titleText: { RO: 'General', EN: 'General' },
lblIDItemText_labelText: { RO: 'Detalii Continut', EN: 'Item' },
lblPleaseChoosePermissions_text: { RO: 'Propagarea Vizibilitatii', EN: 'Choose the propagation type:' },
Loading_text: { RO: 'Se incarca', EN: 'Loading...' },
NotificationTitle_text: { RO: 'Notificari', EN: 'Notification' },
opisDocuments_titleText: { },
pickIDTemplate_fieldLabel: { RO: 'Alegeti Sablonul', EN: 'Select Template' },
pickwin_pickIDTemplate_titleText: { RO: 'Alegeti Sablonul', EN: 'Select Template' },
PleaseConfirm_text: { RO: 'Confirmati', EN: 'Please Confirm' },
rdoDifferentialPropagationToChildren_boxLabel: { RO: 'Propagare diferentiala la fii ( aceasta exclude de la fii grupurile excluse de aici si adauga la fii grupurile adaugate aici)', EN: 'Differential propagation to children: exclude children from excluded groups here and add to children groups added here' },
rdoPropagationOnlyVisibilityRestrictions_boxLabel: { RO: 'Propagarea doar a restirctiilor de vizibilitate catre copii ( aceasta exclude de la fii grupurile excluse aici)', EN: 'Propagation only visibility restrictions to the children: only exclude children from excluded groups here' },
rdoSamePropagationToChildren_boxLabel: { RO: 'Propagare identica la toti fii.', EN: 'Same propagation to child pages.' },
rdoUseRestrictionsEverybody_boxLabel: { RO: 'Disponibilitati fara restrictii', EN: 'The page can be viewed by everybody.' },
RefreshPage_buttonText: { RO: 'Reincarca', EN: 'Refresh' },
RefreshPage_buttonTooltip: { RO: 'Reincarca', EN: 'Refresh' },
RequestFailure_text: { RO: 'Cererea nu a putut fi trimisa.
Reincercati', EN: 'The request might not have been sent.
Please try again.' },
SavedSuccessfully_text: { RO: 'Salvat cu succes', EN: 'Saved successfully' },
SubmitPage_buttonText: { RO: 'Salvati', EN: 'Submit' },
SubmitPage_buttonTooltip: { RO: 'Salvati', EN: 'Submit' },
Success_text: { RO: 'Succes', EN: 'Success' },
txtID_fieldLabel: { RO: 'ID', EN: 'ID' },
txtParent_fieldLabel: { RO: 'Parinte', EN: 'Parent' },
txtPathName_fieldLabel: { RO: 'Cale', EN: 'Path' },
txtTitle_fieldLabel: { RO: 'Titlu', EN: 'Title' },
UseRestrictionsOnlySelected_boxLabel: { RO: 'Pagina poate fi vazuta de doar de Administrator si de grupurile selectate:', EN: 'The page can be viewed only by the Admins and the seleced groups:' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.PasswordRecoveryForm
, fields: {
Email_fieldLabel: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
HTML_fieldLabel: { RO: 'Nota: Trebuie sa introduceti adresa de email asociata contului dumneavoastra.', EN: 'Note: You must enter the email address associated with your account.' },
InsertTitle_fieldLabel: { RO: 'Recuperare Parola', EN: 'Password Recovery' },
MessageTitle: { RO: 'Succes', EN: 'Success' },
PasswordSent: { RO: 'Parola a fost trimisa cu succes pe adresa de email indicata', EN: 'The password was emailed successfully' },
Title_fieldLabel: { RO: 'Adresa Email', EN: 'Email Adress' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.PreviewArticle
, fields: {
ArticleTitle: { RO: 'Articol', EN: 'Article' },
Back_linkText: { RO: '<Inapoi', EN: '<Back' },
chkShowOnlyForTheSelectedLang_fieldLabel: { RO: 'Arata doar pentru limba selectata', EN: 'Show Only For The Selected Lang' },
LoadingMessage: { RO: 'Se incarca ...', EN: 'Loading ...' },
NotSent: { RO: 'Nu s-a trimis', EN: 'Not Sent' },
Retry: { RO: 'Reincercati', EN: 'Please try again' },
TitleError: { RO: 'Eroare', EN: 'Error' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.PreviewEvent
, fields: {
EventTitle: { RO: 'Evenimente', EN: 'Events' },
NoEvents_emptyText: { RO: 'Nu sunt evenimente pentru ziua selectata', EN: 'There are no events for the selected day' },
PreviewEventBack_linkText: { RO: '<Inapoi', EN: '<Back' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.PreviewPage
, fields: {
Error_messageText: { },
Error_titleText: { },
Titile_fake_fieldLabel: { RO: 'Vizualizare', EN: 'Preview' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.PublicMenu
, fields: {
tran_categories_text: { RO: 'Anunturi', EN: 'News' },
tran_ContactPage_text: { RO: 'Contact', EN: 'Contact Page' },
tran_Forum_text: { RO: 'Forum', EN: 'Forum' },
tran_home_text: { RO: 'Acasa', EN: 'Home' },
tran_ImagesGallery_text: { RO: 'Galerie Foto', EN: 'Images Gallery' },
tran_Locations_text: { RO: 'Localitati', EN: 'Locations' },
tran_Login_text: { RO: 'Autentificare', EN: 'Login' },
tran_Logoff_text: { RO: 'Iesire', EN: 'Log Off' },
tran_publicInformations_text: { RO: 'Informatii Publice', EN: 'Public Informations' },
tran_Search_text: { RO: 'Cautare', EN: 'Search' },
tran_SiteMap_text: { RO: 'Harta Site', EN: 'Site Map' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.RegistrationForm
, fields: {
AdditionalInformation_fieldLabel: { RO: 'Informatii aditionale', EN: 'Additional Information' },
BirthDate_fieldLabel: { RO: 'Data nasterii', EN: 'Birth Date' },
ConfirmPassword_fieldLabel: { RO: 'Confirmare parola', EN: 'Confirm Password' },
DomainUserName_fieldLabel: { RO: 'Nume utilizator de domeniu', EN: 'Domain User Name' },
Email_fieldLabel: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
Fax_fieldLabel: { RO: 'Fax', EN: 'Fax' },
FirstName_fieldLabel: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
KeyUndefined: { RO: 'Cheia publica este nedefinita.', EN: 'Public key is not defined.' },
LastName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
Mobile_fieldLabel: { RO: 'Mobil', EN: 'Mobile' },
NoCrypt: { RO: 'Nu se pot cripta parolele.', EN: 'Cannot encrypt passwords.' },
Password_fieldLabel: { RO: 'Parola', EN: 'Password' },
Phone_fieldLabel: { RO: 'Telefon', EN: 'Phone' },
RegistrationSuccess: { RO: 'Inregistrarea s-a efectuat cu succes. Contul trebuie aprobat de un Administrator.Veti primi o notificare prin e-mail.', EN: 'Registration successful. The account should be approved by the Administrator. You will receive an e-mail confirmation.' },
Success: { RO: 'Succes', EN: 'Success' },
TitleForm_fieldLabel: { RO: 'Formular de Inregistrare', EN: 'Registration Form' },
UserError: { RO: 'Valoare incorecta pentru ID Utilizator.', EN: 'Invalid value for User ID' },
UserId_fieldLabel: { RO: 'ID Utilizator', EN: 'User ID' },
UserName_fieldLabel: { RO: 'Nume utilizator', EN: 'User Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.Search
, fields: {
AdvancedOptions_fieldLabel: { RO: 'Optiuni Avansate', EN: 'Advanced Options' },
Search_buttonText: { RO: 'Cautare', EN: 'Search' },
SearchByLang_fieldLabel: { RO: 'Cautare doar in limba selectata', EN: 'Search only in the selected language' },
SearchContentItems_fieldLabel: { RO: 'Cauta in Pagini', EN: 'Search Pages' },
SearchContentTree_fieldLabel: { RO: 'Cauta in Arbore Continut', EN: 'Search Content Tree' },
SearchEventListTranslation_fieldLabel: { RO: 'Cauta in Traduceri Lista Evenimente', EN: 'Search Event List Translation' },
SearchNewsArticleTranslation_fieldLabel: { RO: 'Cauta in Traduceri Aricole Stiri', EN: 'Search News Article Translations' },
SearchNewsCategoryTranslation_fieldLabel: { RO: 'Cauta in Traduceri Categorii Stiri', EN: 'Search News Category Translation' },
SearchNewsComment_fieldLabel: { RO: 'Cauta in Comentarii Stiri', EN: 'Search News Comments' },
SearchText_fieldLabel: { RO: 'Introduceti termenii pentru cautare', EN: 'Enter search terms' },
SearchTitle_text: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.SearchGrid
, fields: {
Lang_headerText: { RO: 'Limba', EN: 'Language' },
SeatchItem_headerText: { RO: 'Rezultate cautare', EN: 'Search results' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.Service_MethodsRights
, fields: {
MethodListTitle: { RO: 'Lista metodelor serviciului', EN: 'List of methods for the service' },
MethodsTitle: { RO: 'Lista metodelor web ale aplicatiilor', EN: 'List of the application web mehods' },
ServicesTitle: { RO: 'Lista de servicii', EN: 'List of services' },
WebListTitle: { RO: 'Lista metodelor web ale aplicatiilor', EN: 'List of the application web methods' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ServiceMethods_CallLogGrid
, fields: {
Date_headerText: { RO: 'Data', EN: 'Date' },
FKIDMethod_MethodName_headerText: { RO: 'Metoda', EN: 'Method' },
FKIDMethod_Service_headerText: { RO: 'Id Serviciu', EN: 'Service Id' },
FKIDMethod_Service_ServiceName_headerText: { RO: 'Serviciu', EN: 'Service' },
FKSessionId_UserId_FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKSessionId_UserId_headerText: { RO: 'Id Utilizator', EN: 'User Id' },
FKSessionId_UserId_LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKSessionId_UserId_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator', EN: 'UserName' },
IDMethod_headerText: { RO: 'Id Metoda', EN: 'Method Id' },
Params_headerText: { RO: 'Parametrii', EN: 'Parameters' },
PleaseSelect_messageText: { },
SessionId_headerText: { RO: 'Sesiune', EN: 'Session' },
Title: { RO: 'Jurnalul Metodelor Serviciilor', EN: 'Service Methods Log' },
User_headerText: { RO: 'Utilizator', EN: 'User' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ServiceMethodsForm
, fields: {
IDMethod_fieldLabel: { RO: 'ID Metoda', EN: 'Method ID' },
MethodName_fieldLabel: { RO: 'Numele Metodei', EN: 'Method Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ServiceMethodsGrid
, fields: {
FKServiceServiceName_headerText: { RO: 'Nume Serviciu', EN: 'Service Name' },
IDMethod_headerText: { RO: 'ID Metoda', EN: 'Method ID' },
MethodName_headerText: { RO: 'Nume Metoda', EN: 'Method Name' },
Service_headerText: { RO: 'Serviciu', EN: 'Service' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ServiceRightsGrid
, fields: {
Add_buttonText: { RO: 'Adauga', EN: 'Add' },
Add_buttonTooltip: { RO: 'Adauga o noua inregistrare', EN: 'Add a new item' },
Clear_buttonText: { RO: 'Anuleaza', EN: 'Clear' },
Delete: { RO: 'Stergere...', EN: 'Deleting...' },
Delete_buttonText: { RO: 'Stergere', EN: 'Delete' },
Delete_buttonTooltip: { RO: 'Stergere metode selectate', EN: 'Delete the selected methods' },
DeleteFailed: { RO: 'Stergere nereusita', EN: 'Delete failed' },
DeleteItems: { RO: 'Stergere', EN: 'Delete' },
DeleteMessage: { RO: 'Sunteti sigur ca doriti stergerea', EN: 'Do you really want to delete' },
DeleteSuccess: { RO: 'Stergere reusita', EN: 'Delete successful' },
Edit_buttonText: { RO: 'Editare', EN: 'Edit' },
Edit_buttonTooltip: { RO: 'Editare inregistrare selectata', EN: 'Edit the selected item' },
Items: { RO: 'Inregistrari', EN: 'Items' },
MesageDeleteSuccess: { RO: 'Inregistrarile au fost sterse cu succes', EN: 'Items have been successfully deleted' },
MessageAction: { RO: 'Operatia este ireversibila.', EN: 'There is no undo.' },
MessageFailed: { RO: 'Urmatoarele inregistrari este posibil sa nu se fi actualizat:', EN: 'The following items might not have been updated:' },
MessageModify: { RO: 'Actualizare...', EN: 'Updating...' },
MessageSuccess: { RO: 'Toate inregistrarile au fost actualizate cu succes.', EN: 'All items successfully updated.' },
MethodWeb_headerText: { RO: 'Metoda Web', EN: 'Web Method' },
MightNotDelete: { RO: 'Urmatoarele inregistrari este posibil sa nu se fi sters:', EN: 'The following items might not have been deleted:' },
ModifyFailed: { RO: 'Actualizare nereusita', EN: 'Update failed' },
ModifySuccess: { RO: 'Actualizare reusita', EN: 'Update successful' },
NotPerform: { RO: 'Nu se poate sterge', EN: 'Could not perform delete' },
OneItem: { RO: 'inregistrare', EN: 'item' },
RefreshFailedTitle: { RO: 'Reincarcare nereusita', EN: 'Refresh failed' },
Reload_buttonText: { RO: 'Reincarcare', EN: 'Reload' },
Reload_buttonTooltip: { RO: 'Anuleaza modificarile si reincarca inregistarile din baza de date', EN: 'Discard changes and refresh items from database' },
Save_buttonText: { RO: 'Salveaza', EN: 'Commit' },
Save_buttonTooltip: { RO: 'Salveaza toate modificarile', EN: 'Commit all pending changes' },
UnableDelete: { RO: 'Nu se poate sterge', EN: 'Unable to delete' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ServicesForm
, fields: {
ServiceName_fieldLabel: { RO: 'Nume Serviciu', EN: 'Service Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.ServicesGrid
, fields: {
IDService_headerText: { RO: 'ID Serviciu', EN: 'ID Service' },
ServiceName_headerText: { RO: 'Nume Serviciu', EN: 'Service name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.SessionData
, fields: {
Login_buttonText: { RO: 'Autentificare', EN: 'Login' },
LogOff_buttonText: { RO: 'Iesire', EN: 'Log Off' },
NotLoggedIn: { RO: 'Nu sunteti autentificat', EN: 'Not Logged In' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.SessionsGrid
, fields: {
CurrentPage_headerText: { RO: 'Pagina Curenta', EN: 'Current Page' },
FKUserIdEmail_headerText: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
FKUserIdFirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKUserIdLastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKUserIdUserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator', EN: 'User Name' },
IP_headerText: { RO: 'IP', EN: 'IP' },
LastVisit_headerText: { RO: 'Ultima Accesare', EN: 'Last Visit' },
SessionId_headerText: { RO: 'ID Sesiune', EN: 'Session ID' },
Start_headerText: { RO: 'Data Inceput', EN: 'Start Date' },
Status_headerText: { RO: 'Status', EN: 'Status' },
Timeout_headerText: { RO: 'Timeout', EN: 'Timeout' },
Title: { RO: 'Istoric Sesiuni', EN: 'Session History' },
UserId_headerText: { RO: 'ID Utilizator', EN: 'User ID' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.SettingsTree
, fields: {
About_nodeText: { },
CreateMenu_nodeText: { },
Events_nodeText: { },
EventsList_nodeText: { },
EventsTranslations_nodeText: { },
ExceptionLog_nodeText: { },
ImageGallery_nodeText: { },
InTheNews_nodeText: { },
InTheNewsPanel_nodeText: { },
Languages_nodeText: { },
ManageComments_nodeText: { },
ManageCommentsFilters_nodeText: { },
ManageOpis_nodeText: { },
Menu_nodeText: { },
MultiLanguage_nodeText: { },
Newsletter_nodeText: { },
NewsletterLists_nodeText: { },
NewsletterLogs_nodeText: { },
NewsletterReferenceLists_nodeText: { },
NewsletterRegistrationsList_nodeText: { },
NewsletterSend_nodeText: { },
Notifications_nodeText: { },
OpisOptions_nodeText: { },
PagesCss_nodeText: { },
PagesOptions_nodeText: { },
ReferenceArticlesList_nodeText: { },
ReferenceCategoryList_nodeText: { },
ServiceMethodsCall_nodeText: { },
ServiceMethodsRights_nodeText: { },
Sessions_nodeText: { },
Settings_nodeText: { },
SiteAdministration_nodeText: { },
TemplatesGrid_nodeText: { },
Tools_nodeText: { },
Translator_nodeText: { },
UsersAndGroups_nodeText: { },
UsersControlPanel_nodeText: { },
UsersList_nodeText: { },
UsersPending_nodeText: { },
UsersToGroups_nodeText: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.SiteMap
, fields: {
SiteMap_Title: { RO: 'Harta Site', EN: 'Site Map' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.TemplateForm
, fields: {
IDCSS_fieldLabel: { RO: 'ID CSS', EN: 'ID CSS' },
IDCSS_pickWinTitle: { RO: 'Selectare ID CSS', EN: 'Select ID CSS' },
IDTemplate_fieldLabel: { RO: 'ID Sablon', EN: 'ID Template' },
Name_fieldLabel: { RO: 'Nume Sablon', EN: 'Template Name' },
Text_fieldLabel: { RO: 'Text', EN: 'Text' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.TemplateGrid
, fields: {
AddedBy_headerText: { RO: 'Adaugat de', EN: 'Added By' },
AddedDateTime_headerText: { RO: 'Data Adaugarii', EN: 'Added Date Time' },
EditedBy_headerText: { RO: 'Editat de', EN: 'Edited By' },
EditedDateTime_headerText: { RO: 'Data Editarii', EN: 'Edited Date Time' },
FKAddedBy_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator (adaugat de)', EN: 'User Name (added by)' },
FKEditedBy_UserName_headerText: { RO: 'Nume Utilizator (editat de)', EN: 'User Name (edited by)' },
FKIDCSS_Name_headerText: { RO: 'Nume CSS', EN: 'Name CSS' },
IDCSS_headerText: { RO: 'ID CSS', EN: 'ID CSS' },
IDTemplate_headerText: { RO: 'ID Sablon', EN: 'ID Template' },
Name_headerText: { RO: 'Nume Sablon', EN: 'Template Name' },
Text_headerText: { RO: 'Text', EN: 'Text' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.TemplatesPanel
, fields: {
Loading: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
SelectMessage: { RO: 'Selectati o inregistrare pentru a vedea informatii suplimentare.', EN: 'Please select a record to see additional details.' },
TemplatesList: { RO: 'Lista Sabloane', EN: 'Templates List' },
TemplatesList_titleText: { RO: 'Lista Sabloane', EN: 'Templates List' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.TopMenu
, fields: {
About_nodeText: { },
CreateMenu_nodeText: { },
Events_nodeText: { },
EventsList_nodeText: { },
EventsTranslations_nodeText: { },
ExceptionLog_nodeText: { },
ImageGallery_nodeText: { },
InTheNews_nodeText: { },
InTheNewsPanel_nodeText: { },
Languages_nodeText: { },
ManageComments_nodeText: { },
ManageCommentsFilters_nodeText: { },
ManageOpis_nodeText: { },
Menu_nodeText: { },
MultiLanguage_nodeText: { },
Newsletter_nodeText: { },
NewsletterLists_nodeText: { },
NewsletterLogs_nodeText: { },
NewsletterReferenceLists_nodeText: { },
NewsletterRegistrationsList_nodeText: { },
NewsletterSend_nodeText: { },
Notifications_nodeText: { },
OpisOptions_nodeText: { },
PagesCss_nodeText: { },
PagesOptions_nodeText: { },
ReferenceArticlesList_nodeText: { },
ReferenceCategoryList_nodeText: { },
ServiceMethodsCall_nodeText: { },
ServiceMethodsRights_nodeText: { },
Sessions_nodeText: { },
Settings_nodeText: { },
SiteAdministration_nodeText: { },
TemplatesGrid_nodeText: { },
test1_nodeText: { },
test2_nodeText: { },
test3_nodeText: { },
Testiulia_nodeText: { },
Tools_nodeText: { },
Translator_nodeText: { },
UsersAndGroups_nodeText: { },
UsersControlPanel_nodeText: { },
UsersList_nodeText: { },
UsersPending_nodeText: { },
UsersToGroups_nodeText: { }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.TraficDataView
, fields: {
InfoTitle: { RO: 'Informatii Trafic', EN: 'Info Trafic' },
NoData: { RO: 'Nu avem date din trafic', EN: 'There are no data Trafic' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UserControlPanel
, fields: {
PasswordChange_fieldLabel: { RO: 'Schimbare parola', EN: 'Password Update' },
PersonalData_fieldLabel: { RO: 'Actualizare date personale', EN: 'Personal Data Update' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UserGroups
, fields: {
ListTitleGroups_fieldlabel: { RO: 'Lista grupuri utilizatori', EN: 'List of User Groups' },
ListTitleUsers_fieldLabel: { RO: 'Lista utilizatori', EN: 'List of Users' },
ListUsers_fieldLabel: { RO: 'Lista utilizatori din grup:', EN: 'List of users from group:' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.Users_PasswordUpdateForm
, fields: {
EncryptError: { RO: 'Nu se poate cripta parola. Formularul nu va fi trimis.', EN: 'Cannot encrypt passwords. The form will not be submitted.' },
ErrorMesage: { RO: 'Username-ul sau parola sunt incorecte.', EN: 'Incorrect username or password.' },
ErrorOldPassword: { RO: 'Parola veche este incorecta.', EN: 'Invalid value for old password.' },
FormMessageError: { RO: 'Formularul nu a fost trimis.', EN: 'The form could not be submitted.' },
MessageReTry: { RO: 'Va rugam reincercati.', EN: 'Please try again.' },
OldPassword_fieldLabel: { RO: 'Parola Veche', EN: 'Old Password' },
Password_fieldLabel: { RO: 'Confirmare Parola', EN: 'Confirm Password' },
Password1_fieldLabel: { RO: 'Parola Noua', EN: 'New Password' },
PasswordChange: { RO: 'Parola a fost schimbata cu succes.', EN: 'Password changed successfully.' },
PublicKeyMessage: { RO: 'Cheia publica este nedefinita', EN: 'Public key is not defined.' },
Save_buttonText: { },
Succes_fieldLabel: { RO: 'Succes', EN: 'Success' },
UserError: { RO: 'Valoare incorecta pentru ID utilizator. Formularul nu poate fi trimis.', EN: 'Invalid value for User Id. The form could not be submitted.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.Users_PersonalDataUpdateForm
, fields: {
AdditionalInformation_fieldLabel: { RO: 'Alte Informatii', EN: 'Additional Information' },
BirthDate_fieldLabel: { RO: 'Data Nasterii', EN: 'Birth Date' },
DomainUserName_fieldLabel: { RO: 'Nume utlizator de domeniu', EN: 'Domain UserName' },
Email_fieldLabel: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
Fax_fieldLabel: { RO: 'Fax', EN: 'Fax' },
FirstName_fieldLabel: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
LastName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
MessageError_fieldLabel: { RO: 'Cererea nu a putut fi trimisa catre server.', EN: 'The request could not been sent to the server' },
Mobile_fieldLabel: { RO: 'Mobil', EN: 'Mobile' },
Phone_fieldLabel: { RO: 'Telefon', EN: 'Telephone' },
Save_fieldLabel: { RO: 'Salveaza', EN: 'Save' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UsersForm
, fields: {
Active_fieldLabel: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
AdditionalInformation_fieldLabel: { RO: 'Informatii aditionale', EN: 'Additional Information' },
BirthDate_fieldLabel: { RO: 'Data nasterii', EN: 'Birth Date' },
DomainUserName_fieldLabel: { RO: 'Nume utilizator domeniu', EN: 'Domain User Name' },
Email_fieldLabel: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
Fax_fieldLabel: { RO: 'Fax', EN: 'Fax' },
FirstName_fieldLabel: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
LastName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
Mobile_fieldLabel: { RO: 'Mobil', EN: 'Mobile' },
Password_fieldLabel: { RO: 'Parola', EN: 'Password' },
Phone_fieldLabel: { RO: 'Telefon', EN: 'Phone' },
UserId_fieldLabel: { RO: 'ID Utilizator', EN: 'User ID' },
UserName_fieldLabel: { RO: 'Nume utilizator', EN: 'User Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UsersGrid
, fields: {
Active_buttonText: { RO: 'Activeaza', EN: 'Activate' },
Active_buttonTooltip: { RO: 'Activeaza', EN: 'Activate' },
Active_headerText: { RO: 'Activ', EN: 'Active' },
AdditionalInformation_headerText: { RO: 'Informatii aditionale', EN: 'Additional Information' },
BirthDate_headerText: { RO: 'Data nasterii', EN: 'Birth Date' },
couldNotPerformDelete: { RO: 'Activare/dezactivare esuata.', EN: 'Could not perform toggle activation' },
CreationDate_headerText: { RO: 'Data Crearii', EN: 'Creation Date' },
delConfMessageQuestionManyItems: { RO: 'Sigur doriti activarea/dezactivarea pentru userii: {0} ?', EN: 'Do you really want to toggle the activation for the following items: {0}?' },
delConfMessageQuestionOneItem: { RO: 'Sigur doriti activarea/dezactivarea pentru userii: {0} ?', EN: 'Do you really want to toggle the activation for the following item: {0}?' },
delConfTitleDelete: { RO: 'Activeaza/Dezactiveaza', EN: 'Activate/Deactivate' },
delConfTitleManyItems: { RO: 'inregistrari', EN: 'items' },
delConfTitleOneItem: { RO: 'inregistrare', EN: 'one item' },
deleteFailedMessage: { RO: 'Activarea/dezactivarea pentru urmatorii useri este posibil sa nu fi reusit:', EN: 'The following items might not have been changed:' },
deleteFailedTitle: { RO: 'Operatiune esuata', EN: 'Toggle activation failed' },
deleteSuccessfulMessage: { RO: 'Operatiune reusita', EN: 'The activation of the users were successfully toggled.' },
deleteSuccessfulTitle: { RO: 'Operatiune reusita', EN: 'Toggle activation successful' },
deletingMask: { RO: 'Se schimba activarea.....', EN: 'Changing activation...' },
DomainUserName_headerText: { RO: 'Nume utilizator domeniu', EN: 'Domain User Name' },
Email_headerText: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
Fax_headerText: { RO: 'Fax', EN: 'Fax' },
FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
Inactive_buttonText: { RO: 'Dezactiveaza', EN: 'Deactivate' },
Inactive_buttonTooltip: { RO: 'Dezactiveaza', EN: 'Deactivate' },
IPAddress_headerText: { RO: 'Adresa IP', EN: 'IP Address' },
LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
Mobile_headerText: { RO: 'Mobil', EN: 'Mobile' },
Phone_headerText: { RO: 'Telefon', EN: 'Phone' },
unableToDelete: { RO: 'Activare/dezactivare esuata.', EN: 'Unable to toggle activation' },
User_headerText: { RO: 'Utilizator', EN: 'User' },
UserId_headerText: { RO: 'ID Utilizator', EN: 'User ID' },
UserName_headerText: { RO: 'Nume utilizator', EN: 'User Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UsersPendingForm
, fields: {
AdditionalInformation_fieldLabel: { RO: 'Informatii aditionale', EN: 'Additional Information' },
BirthDate_fieldLabel: { RO: 'Data nasterii', EN: 'Birth Date' },
CreationDate_fieldLabel: { RO: 'Data crearii', EN: 'Creation Date' },
DomainUserName_fieldLabel: { RO: 'Nume utilizator domeniu', EN: 'Domain User Name' },
Email_fieldLabel: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
Fax_fieldLabel: { RO: 'Fax', EN: 'Fax' },
FirstName_fieldLabel: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
LastName_fieldLabel: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
Mobile_fieldLabel: { RO: 'Mobil', EN: 'Mobile' },
Password_fieldLabel: { RO: 'Parola', EN: 'Password' },
Phone_fieldLabel: { RO: 'Telefon', EN: 'Phone' },
UserId_fieldLabel: { RO: 'ID utilizator', EN: 'User ID' },
UserName_fieldLabel: { RO: 'Nume utilizator', EN: 'User Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UsersPendingPanel
, fields: {
AdditionalInformation_headerText: { RO: 'Informatii aditionale', EN: 'Additional Information' },
Approve_buttonText: { RO: 'Aproba', EN: 'Approve' },
Approve_buttonTooltip: { RO: 'Aprobati ce ati selectat', EN: 'Approve the request for the selected item' },
ApproveTitle: { RO: 'Aprobare', EN: 'Approve' },
BirthDate_headerText: { RO: 'Data nasterii', EN: 'Birth Date' },
CreationDate_headerText: { RO: 'Data crearii', EN: 'Creation Date' },
Delete_buttonText: { RO: 'Sterge', EN: 'Delete' },
Delete_buttonTooltip: { RO: 'Stergeti ce ati selectat', EN: 'Remove the selected item' },
DomainUserName_headerText: { RO: 'Nume utilizator domeniu', EN: 'Domain User Name' },
Email_headerText: { RO: 'Email', EN: 'Email' },
FailedApprove: { RO: 'Aprobare nereusita', EN: 'Approve failed' },
Fax_headerText: { RO: 'Fax', EN: 'Fax' },
FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
IPAddress_headerText: { RO: 'Adresa IP', EN: 'IP Address' },
LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
MessageApprove: { RO: 'Sunteti siguri ca doriti aprobarea:', EN: 'Are you sure you want to approve' },
Mobile_headerText: { RO: 'Mobil', EN: 'Mobile' },
MsgFailed: { RO: 'Urmatorii utilizatori s-ar putea sa nu fie aprobati:', EN: 'The following users might not have been approved:' },
MsgSuccess: { RO: 'Utilizatorii au fost aprobati cu succes.', EN: 'Users have been successfully approved.' },
OneUser: { RO: 'Utilizator', EN: 'User' },
Phone_headerText: { RO: 'Telefon', EN: 'Phone' },
SuccesApprove: { RO: 'Aprobare reusita', EN: 'Approved successful' },
UserId_headerText: { RO: 'ID utilizator', EN: 'User ID' },
UserName_headerText: { RO: 'Nume utilizator', EN: 'User Name' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UsersPendingPanel_Formatat
, fields: {
TitleUsersPending_fieldlabel: { RO: 'Utilizatori in asteptare', EN: 'Users Pending' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UsersToGroupsForm
, fields: {
GroupId_emptyText: { RO: 'Selecteaza ID grup...', EN: 'Select Group ID...' },
GroupId_fieldLabel: { RO: 'ID Grup', EN: 'Group ID' },
GroupId_loadingText: { RO: 'Se cauta...', EN: 'Searching...' },
UserId_fieldLabel: { RO: 'Selectare utilizator', EN: 'Select User' },
UserId_pickWinTitle: { RO: 'Selectare ID utilizator', EN: 'Select User ID' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.UsersToGroupsGrid
, fields: {
AddedBy_headerText: { RO: 'Adaugat de - ID', EN: 'Added by - ID' },
CreationDate_headerText: { RO: 'Data crearii', EN: 'Creation Date' },
FKAddedBy_FirstName_headerText: { RO: 'Adaugat de-Prenume', EN: 'Added by-First Name' },
FKAddedBy_LastName_headerText: { RO: 'Adaugat de-Nume', EN: 'Added by-Last Name' },
FKAddedBy_UserName_headerText: { RO: 'Adaugat de (nume utilizator)', EN: 'Added By (user name)' },
FKGroupId_Name_headerText: { RO: 'Nume Grup', EN: 'Group Name' },
FKUserId_FirstName_headerText: { RO: 'Prenume', EN: 'First Name' },
FKUserId_LastName_headerText: { RO: 'Nume', EN: 'Last Name' },
FKUserId_UserName_headerText: { RO: 'Nume utilizator', EN: 'User Name' },
GroupId_headerText: { RO: 'ID Grup', EN: 'Group ID' },
UserId_headerText: { RO: 'ID utilizator', EN: 'User ID' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.WCFFormPanel
, fields: {
accessDenied: { RO: 'Acces interzis.', EN: 'Access Denied.' },
Close_buttonText: { RO: 'Inchide', EN: 'Close' },
couldNotLoadData: { RO: 'Nu se pot incarca datele.', EN: 'Could not load data.' },
details: { RO: 'Detalii:', EN: 'Details:' },
doesNotExist: { RO: 'Inregistrarea ceruta nu exista.', EN: 'Requested item doesn\'t exist.' },
error: { RO: 'Eroare.', EN: 'Error' },
errorCode: { RO: 'Cod eroare:', EN: 'Error code:' },
exceptionLocation: { RO: 'Locatie:', EN: 'Location:' },
exceptionMessage: { RO: 'Mesaj:', EN: 'Message:' },
followingErrorOccurred: { RO: 'A aparut urmatoarea eroare:', EN: 'The following error occurred:' },
formCouldNotBeSent: { RO: 'Formularul nu a ajuns la server.', EN: 'The form could not be sent.' },
formMightNotSubmit: { RO: 'Este posibil ca formularul sa nu fi ajuns la server.', EN: 'The form might not have been submitted.' },
formNotSubmitted: { RO: 'Formularul nu a putut fi salvat datorita unor date incorecte.', EN: 'The form could not be submitted due to incorrect data.' },
formSubmittedSuccessfully: { RO: 'Datele au fost trimise cu succes.', EN: 'Form submitted successfully.' },
InsertTitle: { RO: 'Introducere', EN: 'Insert new item' },
loadingMask: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
noTimelyServerResponse: { RO: 'Serverul nu a raspuns in timp.', EN: 'The server did not respond in time.' },
pleaseTryAgain: { RO: 'Va rugam reincercati!', EN: 'Please try again!' },
sendingMask: { RO: 'Se trimite...', EN: 'Sending...' },
Submit_buttonText: { RO: 'Salveaza', EN: 'Submit' },
success: { RO: 'Succes', EN: 'Success' },
unableToLoadItem: { RO: 'Nu se poate incarca inregistrarea actualizata.', EN: 'Unable to load the updated item.' },
Update_buttonText: { RO: 'Modifica', EN: 'Update' },
UpdateTitle: { RO: 'Editare', EN: 'Update item' },
willWorkInInsertMode: { RO: 'Formularul va fuctiona in modul inserare.', EN: 'The form will work in insert mode.' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.WCFLoginPanel
, fields: {
AuthFailed: { RO: 'Autentificare esuata', EN: 'Authentication failed' },
IncorectDetails: { RO: 'Nume utilizator sau parola incorecte', EN: 'Incorrect username or password' },
Loading: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' },
Login_fieldLabel: { RO: 'Autentificare', EN: 'Login' },
NewAccount_fieldLabel: { RO: 'Creeaza un Cont Nou', EN: 'Create New Account' },
Password_fieldLabel: { RO: 'Parola', EN: 'Password' },
RecoverPassword_fieldLabel: { RO: 'Recuperare Parola', EN: 'Forgot Password' },
Retry: { RO: 'Reincercati', EN: 'Please try again' },
User_fieldLabel: { RO: 'Utilizator', EN: 'User' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.WeatherDataView
, fields: {
NoWeather: { RO: 'Nu avem informatii despre vreme', EN: 'There are no weather information' },
TitleWeather: { RO: 'Vremea', EN: 'Weather' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.WelcomePanel
, fields: {
Title_fieldLabel: { RO: 'BineAtiVenit', EN: 'Welcome' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.WindowFormController
, fields: {
cannotLoad_messageBody: { RO: 'Formularul nu poate fi incarcat deoarece urmatoarele tabele nu contin date:', EN: 'Cannot load form due to empty database table(s):' },
cannotLoad_title: { RO: 'Formularul nu poate fi incarcat', EN: 'Cannot load form' },
loadingMessage: { RO: 'Se incarca...', EN: 'Loading...' }
}
},
{
relatedClass: ExtPortal.WindowLogin
, fields: {
AuthTitle_fieldLabel: { RO: 'Autentificare', EN: 'Please Login' }
}
}
]
, initComponent: function() {
this.helpers = [];
for (var i = 0; i < this.items.length; i++)
this.helpers.push(new ExtPortal.TranslationHelper(this.items[i]));
}
, performTranslation: function(lang) {
for (var i = 0; i < this.helpers.length; i++)
this.helpers[i].performTranslation(lang);
}
});
}();
ExtPortal.Translator.initComponent();